Amor a la yucateca: Cinco frases en maya para dedicar este 14 de febrero

A unas horas de que se celebre el 14 de febrero, yucatecos ya se preparan para ofrecer detalles a sus seres queridos, por lo que aquí una idea original

Este 14 de febrero se celebra el «Día del Amor y de la Amistad» y muchos aprovechan para dar detalles desde flores, peluches, chocolates, perfumes y tarjetas. Todo depende de la capacidad económica de cada quien. En Yucatán, algunos prefieren utilizar la creatividad a través de palabras o frases mayas.

Sin duda, el también llamado Día de San Valentín es una festividad donde las demostraciones de cariño son el común denominador entre los amigos, familiares y parejas.

Comercios aprovechan para ofrecer paquetes obsequios, algunos en menos precio, para los enamorados, desde cenas hasta ramos de flores.

Sin embargo, hay quienes usan la creatividad para dar un mensaje original, tal es el caso de frases mayas, al ser esta la lengua madre de la Península de Yucatán, pero también, como una forma de recordar a los antepasados.

Frases mayas

Si te a ti o a tu pareja le gusta la lengua maya, aquí algunas frases de Santos Tuz para dedicar este 14 de febrero:

• ¡Te amo! – In yaakumech / In yaabilmech
• ¡Te amo joven hermosa – In yaakumech ki’ichpan chu’uupal
• Te amo joven hermoso – In yaakumech ki’ichkelem xi’ipal
• Te amo mamá hermosa – In yaabilmech ki’ichpan na’
• Me gustas – Jats’suts in wilikech
• Me gustas mucho – Jach jats’uts in wilikech

Nota original aquí

Fuente: PorEsto!