Según la información disponible, la persona se encontraba sobre las vías cuando ocurrió el percance. Como consecuencia, presentó golpes en distintas partes del cuerpo, además de abrasiones en el costado izquierdo y heridas cortantes en varios dedos de ambos pies.
Paramédicos le brindaron los primeros auxilios y posteriormente fue trasladado consciente a un hospital para recibir atención médica especializada.

En el sitio permanecieron elementos de la Guardia Nacional y personal de seguridad del Tren Maya, quienes realizaron las diligencias correspondientes para esclarecer cómo ocurrieron los hechos.
Este nuevo incidente se suma a otros registrados con anterioridad en el tramo Umán–Teya. Aunque la vía férrea cuenta con cercado perimetral y vigilancia a cargo de la Guardia Nacional y del Ejército Mexicano, en ocasiones anteriores personas ajenas han logrado ingresar al derecho de vía por causas que aún no han sido precisadas. El Tren Maya es operado por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena).
Redacción: Yucatánalamano.